Saltar al contenido principal

Asegurados de la cobertura PPO: sepan dónde acudir para recibir atención médica

4 de mayo de 2026
couple at home on laptop looking for providers

Este artículo está dirigido a asegurados de la cobertura PPO.

Si una persona se enferma o se lesiona de forma repentina, necesita ayuda de inmediato. Pero siempre es importante detenerse un minuto y pensar en el tipo de ayuda y el centro que más conviene.

Hay ciertos problemas de salud inmediatos que deben atenderse en la sala de emergencias. Pero las lesiones o enfermedades menos graves se pueden tratar en un centro de atención médica inmediata.

El listado a continuación es un referido para ayudarlo a decidir a qué tipo de centro acudir. Si no está del todo seguro, llame a nuestro servicio de enfermería telefónica 24/7 Nurseline al 800-581-0407. Apele a su criterio y siempre llame al 911 en caso de emergencia o cuando la situación supone un riesgo de vida.

Atención médica de emergencia

Acuda a una sala de emergencias para síntomas como:

  • Dolor en el pecho
  • dificultad para respirar
  • Hemorragia grave
  • Lesiones en la cabeza
  • Pérdida de la conciencia
  • Pérdida repentina de la visión o visión borrosa
  • Mareos repentinos, una parte del rostro caída o debilidad en un brazo o una pierna
  • Fractura ósea grave
  • Reacciones alérgicas (que ponen en riesgo la vida)
  • convulsiones
  • Tos o vómitos con sangre
  • Vómitos o diarrea graves o persistentes

Atención médica inmediata

Acuda a un centro de atención médica inmediata si sufre una lesión o enfermedad inesperada que no supone una emergencia pero es lo suficientemente grave como para necesitar ayuda y tratamiento dentro de las 24 horas.

If you think you need to visit an urgent care facility, consider checking with your PCP first. Your PCP may recommend a method of home care, ask you to come to the office or suggest that you go to an emergency room.

Acudir a un centro de atención médica inmediata puede ser lo adecuado para síntomas como estos:

  • Quemaduras o lesiones que no revisten riesgo de vida
  • Esguinces y distensiones
  • Dolores de oído
  • Reacciones alérgicas menores
  • Fiebre
  • Síntomas de gripe
  • Sarpullidos u otras irritaciones de la piel
  • Mordeduras de animales y picaduras de insectos
  • Fracturas menos graves
  • Cortes o heridas sin gravedad

If you have more questions, please call the customer service number on your member ID card.