Saltar al contenido principal

Asistencia lingüística

English
 

¿Qué es una HSA?

 

Cómo funcionan las cuentas HSA

Una cuenta de ahorros para gastos médicos, o HSA*, permite a los asegurados de ciertas coberturas de atención médica usar dinero antes de impuestos para pagar los costos de atención médica elegibles. Un asegurado con una cuenta HSA tiene una cobertura médica con deducible alto (HDHP, en inglés). Estas coberturas están disponibles para los consumidores que buscan coberturas para particulares y familiares del Mercado de seguros y para los empleados cuyos empleadores ofrecen dichas coberturas.

Informacion sobre las cuentas HSA

  • Si paga un gasto médico elegible, los retiros de su cuenta HSA están libres de impuestos.
  • Usted puede ingresar dinero a su cuenta HSA a lo largo del año.
  • Si obtiene una cuenta HSA a través de un empleador, algunos empleadores pueden financiar o ayudar a financiar su HSA.
  • Aquí no hay "Si no se usa, se pierde": los fondos de su cuenta HSA se transfieren anualmente, independientemente del monto.
  • Usted es dueño de su cuenta HSA y del dinero que hay en ella. Puede llevarse su cuenta HSA con usted, aunque cambie de trabajo, de seguro de gastos médicos o se jubile.
  • Cuando cumpla 65 años, podrá usar su cuenta HSA para gastos médicos elegibles que Medicare no incluya. Seis meses antes de jubilarse o de recibir los beneficios de Medicare, debe dejar de ingresar dinero a su cuenta HSA**.
  • Si no utiliza el dinero de su cuenta HSA para gastos médicos elegibles, pagará una multa a menos que sea mayor de 65 años. Además, el IRS lo considera un ingreso y será gravado**.

¿Qué es un CDHP?

Una cobertura de gastos médicos dirigida al consumidor (CDHP, en inglés) es un tipo de cobertura médica que le da más control sobre sus gastos de atención médica. Los siguientes son ejemplos de una cobertura CDHP:

  • Una cobertura HDHP combinada con una cuenta HSA es un tipo de CDHP.
  • Un seguro de gastos médicos estándar con una Cuenta flexible de gastos (FSA*) es otro tipo de CDHP.

En ambos casos, usted puede usar el dinero antes de impuestos de su cuenta de rembolso de gastos médicos para pagar una amplia gama de gastos elegibles.

Comparación entre una cuenta HSA y una cuenta FSA

  • Para establecer una cuenta y realizar contribuciones, quienes deseen usar una cuenta HSA deben estar asegurados con una cobertura HDHP**.
  • Las cuentas FSA se pueden usar con casi cualquier seguro de gastos médicos tradicional patrocinado por el empleador.
  • Tanto las cuentas FSA como las HSA se utilizan para pagar los gastos médicos elegibles con dólares libres de impuestos.
  • Las cuentas FSA son "prefinanciadas" por el empleador, lo que significa que el empleado tiene acceso casi inmediato a la cantidad total de fondos a los que contribuye durante el año.

Lecturas sugeridas

Ingresar a Connect
 

* Las Cuentas de Ahorros para la Salud (HSA, en inglés) tienen repercusiones fiscales y legales. Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma no proporciona asesoramiento en materia legal ni fiscal, y nada de lo aquí expresado debería interpretarse como tal. Ni este material ni ninguna de las declaraciones incluidas en el presente están destinados ni redactados para evitar multas fiscales, ni pueden usarse ni considerarse para tales fines. Si hay declaraciones relacionadas con impuestos, pueden haber sido redactadas en conexión con la promoción o la comercialización de las transacciones o los asuntos tratados en este material. Según sus circunstancias particulares, usted deberá contactarse con un asesor independiente en materia de impuestos para conocer las consecuencias fiscales de productos o seguros de gastos médicos.

Las cuentas de gastos flexibles (FSA) y las cuentas de ahorros para gastos médicos (HSA), incluidos los productos de nuestra cartera de productos de BlueEdge, tienen ramificaciones fiscales y legales. Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma no proporciona asesoramiento en materia legal ni fiscal, y nada de lo aquí expresado debería interpretarse como tal. Ni este material ni ninguna de las declaraciones incluidas en el presente están destinados ni redactados para evitar multas fiscales, ni pueden usarse ni considerarse para tales fines. Si hay declaraciones relacionadas con impuestos, pueden haber sido redactadas en conexión con la promoción o la comercialización de las transacciones o los asuntos tratados en este material. Según sus circunstancias particulares, usted deberá contactarse con un asesor independiente en materia de impuestos para conocer las consecuencias fiscales de productos o seguros de gastos médicos.

**Para obtener más información sobre las cuentas HSA, visite Cómo entender las coberturas elegibles para una cuenta HSA de Healthcare.gov, un sitio web oficial de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid de los EE. UU. en https://www.healthcare.gov/high-deductible-health-plan/hdhp-hsa-work-together .